Lecture : Le Défi indien par Pavan K. Varma

Le Défi indien : Pourquoi le XXIe siècle sera le siècle de l'Inde
Par Pavan K. Varma (auteur), André R. Lewin (traducteur)
Poche: 362 pages
Editeur : Actes Sud (1 mars 2007)
Collection : Babel
Langue : Français
ISBN-10: 2742766626
ISBN-13: 978-2742766628
Prix conseillé : EUR 9,50

L'auteur (présentation de l'éditeur) :

Né en 1953, Pavan K. Varma, diplomate, est aujourd'hui directeur général du Conseil indien des relations culturelles. Parallèlement à sa carrière au ministère des Affaires étrangères, il poursuit sa vocation d'écrivain et de journaliste.

Le livre :

• Présentation de l'éditeur

De l'image que les Indiens projettent d'eux-mêmes à la démolition des stéréotypes entretenus au sujet du sous-continent, cet ouvrage propose une exploration des paradoxes qui marquent la plus grande démocratie du monde - une puissance économique et nucléaire avec laquelle il faut désormais compter. Très controversé en Inde pour son point de vue iconoclaste, Le Défi indien aborde des questions tant politiques et sociales que religieuses : posant sur ses compatriotes un regard averti et critique, Pavan K. Varma met l'accent sur les contradictions qui caractérisent leur rapport au pouvoir, à la richesse ou à la spiritualité.
Véritable machine à démolir les fantasmes, ce livre propose une vision inédite de l'Inde et des enjeux, essentiels, de son positionnement dans les décennies à venir.

• Sommaire

Introduction : Image ou réalité
Le pouvoir : Le triomphe inattendu de la démocratie
La richesse : Le mythe de l'" autre monde "
La technologie : Le passé explique les succès d'aujourd'hui
Le panindianisme : Violence et volonté de compromis
Epilogue : Un équilibre crucial pour le décollage

• Fiche de lecture

Ce livre est l'un de ceux qui m'a le plus appris concernant la mentalité indienne et ses contradictions. C'est un ouvrage essentiel, intelligent, nuancé et qui refuse les généralisations simplistes. Pavan K. Varma décortique le comportement de ses compatriotes en tordant le cou à des idées simplistes qui ont la vie dure (les indiens sont des personnes mystiques pour qui les réalités de ce monde n'ont pas d'importance, l'Inde est un patchwork sans unité, les violences inter communautés d'origine religieuses détruiront la démocratie indienne, etc.).
L'auteur prend le parti pris de défendre le secteur privé en proposant de limiter le champ du public, sans pour autant nier son importance dans le domaine de la restriction des inégalités, mais en souhaitant qu'une part plus grande, y compris sur ces aspects, soit faite au secteur privé. Je ne partage pas l'argument à cent pour cent, mais il mérite au moins d'être lu dans le contexte de la mentalité indienne décortiquée par Pavan K. Varma.

Lecture : Le Mahabharata par Jean-Claude Carrière

Le Mahabharata
Par Jean-Claude Carrière (auteur)
Broché: 320 pages
Editeur : Pocket (1er décembre 2001)
Langue : Français
ISBN-10: 2266076868
ISBN-13: 978-2266076869
Prix conseillé : EUR 7,30

L'auteur (présentation de l'éditeur) :

Né en 1931 à Colombières-sur-Orb, Jean-Claude Carrière, ancien élève à l’École normale supérieure de Saint-Cloud, a suivi une formation d’historien. En 1957 paraît son premier roman, Lézard. Parallèlement, il commence aux côtés de Pierre Étaix une carrière de scénariste qui l’amène à collaborer avec les plus grands cinéastes, parmi lesquels Luis Buñuel (six films ensemble, dont Belle de Jour et Le charme discret de la bourgeoisie), Volker Schlöndorff (Le tambour), Jean-Luc Godard (Sauve qui peut la vie), Milos Forman (Valmont), et Nagisa Oshima (Max mon amour). Il s’est aussi consacré au théâtre en tant que dramaturge ou adaptateur, et a notamment travaillé avec Jean-Louis Barrault et Peter Brook (Le Mahabharata).
Romancier, auteur de La controverse de Valladolid (1992), et Simon le mage (1993), il a apporté sa contribution aussi bien au Dictionnaire de la bêtise (1992) qu’à des entretiens sur des questions de mystique ou de métaphysique, notamment La force du bouddhisme (1994), Conversations sur l’invisible (1996) ou les Entretiens sur la findes temps (1998). Après avoir raconté son enfance languedocienne dans Le vin bourru (2000) et éclairé une période charnière de la société à la lueur de ses propres souvenirs dans Les années d’utopie (Plon, 2003), Jean-Claude Carrière révèle une autre facette de son talent dans Les à-côtés, Chroniques matinales (2004). En 2005, il a publié Einstein, s’il vous plaît, chez Odile Jacob. En 2007, il a publié Les fantômes de Goya, en collaboration avec Milos Forman.

Le livre :

• Présentation de l'éditeur

" Si tu racontais cette histoire à un vieux bâton, il reprendrait feuilles et racines.
" Cette pensée d'Henri Michaux s'applique parfaitement à l'œuvre essentielle qu'est le Mahabharata. Car voici l'un des plus grands livres du monde, la pièce maîtresse de la littérature sanscrite, le joyau de la philosophie indienne. Un conte merveilleux qui rassemble tous les mythes, les aventures et les croyances sur lesquels repose cette culture millénaire. Cet univers complexe est rendu limpide par le conteur de talent qu'est Jean-Claude Carrière.
A travers ces pages, il nous aide à saisir la quintessence d'une œuvre qui nous renvoie, quatre siècles avant notre ère, l'image d'une humanité en déroute, obsédée par l'idée de la destruction finale...

• Fiche de lecture

Le Mahābhārata est une épopée sanskrite de la mythologie hindoue de 250 000 vers (quinze fois plus que l'Iliade). Il n'existe pas de traduction complète en français à ce jour. La lecture de cette courte adaptation par Jean-Claude carrière est un excellent moyen de découvrir cette épopée esssentielle pour l'hindouisme. Elle peut être une introduction à la lecture d'une traduction partielle nettement plus volumineuse, comme celle publiée par Madeleine Biardeau au Seuil (plus de 2000 pages).
Le texte de Jean-Claude Carrière est vivant, agréable à lire, et il évite tous les termes qui pourraient nous tromper en renvoyant à notre imaginaire judéo-chrétien.

Lecture : L'équilibre du monde de Rohinton Mistry

L'équilibre du monde
par Rohinton Mistry (Auteur) ; Françoise Adelstain (Traduction)
Poche : 896 pages
Editeur : Le Livre de Poche (14 mai 2003)
Collection : Le Livre de Poche
Langue : Français (traduit de l'anglais)
ISBN-10 : 225315086X
ISBN-13 : 978-2253150862
Prix conseillé : EUR 8,50

L'auteur (présentation de l'éditeur) : Rohinton Mistry est né à Bombay et vit au Canada depuis 1975. Après un recueil de nouvelles en 1987, il a écrit trois romans qui lui ont valu de nombreuses récompenses (Commonwealth Writers Prize for Best Book, International IMPAC Dublin Literary Award, Giller Prize, etc...) et ont tous les trois figuré sur la "short-list" pour le prestigieux Booker Prize. L’Equilibre du monde a paru chez Albin Michel en 1998, Un si long voyage, son premier roman, en 2001.

Le livre

• Présentation de l'éditeur

Dans l’Inde des années 1970 et 1980, des personnages bigarrés entremêlent leurs destins : des tailleurs appartenant à la caste des intouchables, une jeune veuve, un cul-de-jatte exploité par le maître des mendiants… Une fresque vibrante et colorée en forme d’hommage à la beauté de l’Inde contemporaine.

Rohinton Mistry, écrivain indien d'expression anglaise, renoue avec la grande tradition du roman fleuve et du roman social, façon Dickens, pour dépeindre l'Inde contemporaine. En près de sept cents pages, il met en scène la vie d'un quartier de Bombay, dans les années 70 et 80, à travers des personnages venus de tous les horizons : Ishvar et Omprakash, les tailleurs ; Dina, la jeune veuve qui, pour survivre, se lance dans la confection à domicile ; Maneck, le montagnard venu faire des études en ville ; Shankar, le cul-de-jatte exploité par le Maître des mendiants... Scènes drôles, tendres ou tragiques, destinées personnelles, événements politiques en arrière-plan... La fresque est complète, le petit monde du romancier atteint à l'universel. Une oeuvre maîtresse, saluée comme un événement par la critique internationale, couronnée au Canada par le Giller Prize.

• Fiche de lecture

Il s’agit d’un long roman fleuve qui raconte le passé de quatre personnages avant qu’ils ne se rencontrent et ne fassent un bout de chemin côte à côte : une jeune veuve de religion pârsî, le fils d’une amie d’enfance - l’hôte payant - et deux tailleurs, oncle et neveu, issus de très basse caste hindoue, qui travaillent pour le compte de la première en réalisant, dans un atelier clandestin, des robes vendues à une entreprise locale. De nombreux personnages secondaires sont tout aussi intéressants : le roi des mendiants, le receveur de loyers, le collecteur de cheveux, le mendiant cul de jatte, un policier, un montreur de singes... Ils allient parfois des traits d’une intense noirceur et une grandeur d’âme surprenante.

Le vie de chacun d’eux semble tracée et leur destin impitoyable. Le cadre est celui de l’Inde d’Indira Gandhi - qui n’est jamais nommée - pendant l’époque de l’état d’urgence qu’elle déclara entre 1975 et 1977, transformant pour cette brève période la plus grande démocratie du monde en une dictature. L’arbitraire le plus absolu, la violence et les atrocités sont la règle.

A ceux qui pourraient croire que parfois l’auteur exagère (par exemple dans les agissements des castes supérieures vis à vis de la famille des tailleurs et à l’égard des tailleurs eux-mêmes, ou dans la description des campagnes de stérilisation), je renverrai à des témoignages qui confirment ce genre de faits à la même époque, « Viramma, Une vie paria », par exemple.

Il faut lire « l’équilibre du monde », sans se laisser impressionner par le volume, car il se lit très facilement. Un petit regret quand même : il manque peut être à ce livre une hauteur et une mise en perspective qui auraient pu le hisser au niveau des « Raisins de la colère » et de « David Copperfield ».

Lecture : Promenade avec les dieux de l'Inde par Catherine Clément

Promenade avec les Dieux de l'Inde
par Catherine Clément
Poche : 265 pages
Editeur : Points (15 février 2007)
Collection : Points Sagesses
Langue : Français
ISBN-10 : 2757802992
ISBN-13 : 978-2757802991
Prix conseillé : EUR 8,00

L'auteur (présentation de l'éditeur) : Catherine Clément. Philosophe, romancière, elle est notamment l'auteur de nombreux essais sur la psychanalyse et l'anthropologie. Elle a vécu cinq ans en Inde. Promenade avec les dieux de l'Inde est l'adaptation d'une série d'émissions diffusées sur France Culture en 2004.

Le livre

• Présentation de l'éditeur
  

Promenade avec les dieux de l'Inde. " Quel que soit le lieu de leur naissance, j'aime raconter les affaires des dieux. Leurs généalogies, leurs disputes, leurs amours me passionnent comme s'ils étaient de ma famille et puis, comment ne pas s'intéresser à des êtres capables de se transformer en nuage, taureau, serpent ? Désormais, je dispose d'une grande famille de dieux dont j'ai les portraits, dont je connais les tics, les préférences alimentaires, les phobies, les colères. En Inde, les dieux ne gênent pas l'immense démocratie à laquelle ils s'intègrent paisiblement. Ils ne sont pas exigeants. Une banane, une fleur, du sucre, parfois, une chèvre, et tout va bien. Chacun s'arrange avec eux comme avec le climat, le manque d'infrastructures et ce qui reste de pauvreté. Ce sont ces arrangements que je vais raconter.

• Sommaire
  

Avant propos
1. Trois cents millions en tout, sans oublier les autres
2. La cinquième tête du dieu Brahma, ou la punition de l'inceste
3. Sous l'océan de lait, les choses cachées depuis la fondation du monde
4. Shiva, le danseur mal élevé
5. Mères tendres, mères féroces
6. Kâli: le vagin de la déesse et la tête de Robespierre
7. Ganesh le goinfre, Skanda le chaste
8. Krishna gueule d'amour, l'enfant chéri des femmes
9. Cinq frères contre cents frères : le Mahabharata
10. Quand la mère est un fleuve, ou alors un poisson
11. Les femmes du Mahabharata
12. Le chapelain des démons, le maître d'armes et l'arme atomique
13. Le Ramayana histoire du fils de la bouillie magique
14. Le Ramayana les singes et la princesse
15. Le Ramayana femmes en flammes
16. L'océan des histoires et le vampire taquin
17. Contes du vampires : l'aigle, le prince et le serpent
18. Bouddhisme et jaïnisme la révolte des princes
19. Islam l'empereur et la princesse mendiante
20. Les dieux naissent à vue d'oeil

• Fiche de lecture
  

Ce livre a été rédigé, comme l’indique l’éditeur, à partir d'une série d'émissions de radio. Il est donc écrit dans un style très vivant qui en rend la lecture agréable et aisée.

C’est une bonne introduction à la religion hindouiste. Il permet de se familiariser avec les dieux les plus connus (selon l’auteur, certains considèrent qu’il y a trois cents millions de dieux en Inde). Comme le dit Catherine Clément, au début on s’y perd un peu, il sera donc très utile de se promener avec les dieux indiens avant de partir en voyage touristique pour l’Inde.

Le livre n’est absolument pas théorique, les plus fervents de philosophie et théologie indienne devront donc lire en complément d’autres ouvrages.

Catherine Clément nous propose également une rapide visite des célèbres épopées, le Mahâbhârata et le le Râmâyana. Juste de quoi donner envie d’en lire plus. Elle signale également à notre attention « l'Océan des rivières des contes », rédigé au XIe siècle par Somadeva. Cette œuvre est, me semble-t-il, moins connue en occident que les épopées.

L’auteur balaie ensuite très rapidement les autres religions de l’Inde (sans s’attarder sur le christianisme) : le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme. De mon point de vue, le livre vaut surtout par ce qu’il nous raconte des dieux de l’hindouisme.

Bien entendu, ce livre n’est qu’une courte introduction. Le panthéon Indien est très peuplé et les choix de Catherine Clément se portent vers les Dieux les plus connus, ceux que nous rencontrons dans les temples et dans les récits mythologiques indiens. On est donc souvent assez loin de la religion des plus humbles. Rappelons qu’il n’y a pas si longtemps, les intouchables ne pouvaient pas entrer dans les temples destinés aux plus hautes castes et avaient leurs propre temple et dieux (voir « Viramma, Une vie paria, le rire des asservis »).

Site Web : Aujourd'hui l'Inde

Aujourd'hui l'Inde est un site web qui propose des articles d'actualité en français sur l'Inde.

Le plan du site donne une idée de sa richesse :

Actualités : News et informations sur l'Inde
· Dépêches / Actualités / Société / Insolite
Economie : Business et investissements en Inde
· Dépêches / Actualités
Culture : Photos, films, livres, musiques et musées indiens
· Informations / Patrimoine / Agenda / Musique / Art / Cinema / Livres / Spectacles / Photos
Tourisme : Séjour et voyage en Inde
· Informations / Hors des sentiers battus / New Delhi / Bangalore / Bénarès / Bombay / Calcutta / Goa / Kerala / Pondichery - Madras / Rajasthan / Autres
Vivre l'Inde : L'Inde pratique
· Habiter en Inde / Francophones en Inde

"Aujourd'hui l'Inde" est édité par la société eHikari, créé par Sumhit, agence de création web, et Hikari Productions, agence de presse.

Le site indique que les journalistes qui réalisent ce site d'information résident en Inde.

C'est un regard d'occidentaux vivant ponctuellement ou plus durablement en Inde. Les articles sont le plus souvent originaux et bien écrits. Pour ma part, je visite avec plaisir ce site en complément de la lecture de la presse Indienne sur Internet.

Lecture : IMJI GETSUL - An English Buddhist in Rizong Monastery

IMJI GETSUL - An English Buddhist in Rizong Monastery
par Lobzang Jivaka (voir plus bas plus d'informations sur l'auteur)
Broché: 201 pages
Editeur : Inconnu
Langue : Anglais
ISBN-10: sans
ISBN-13: sans
Prix conseillé : Epuisé, peut se trouver d'occasion sur Internet, neuf à Leh et au monastère de Rizong

L'auteur :

Lobzang Jivaka est un pseudonyme présenté de la façon suivante sur la 4ème de couverture : Lobzang Jivaka a rejeté la plupart des valeurs courantes de la vie occidentale, pour rechercher la vérité ; et il l'a trouvée dans coin obscur du monde. Voir plus bas plus d'autres précisions sur l'auteur.

Le livre :

• Présentation de l'éditeur (traduction "Approcher l'Inde") :
  

Voici la vie quotidienne d'un monastère très éloigné sur la frontière Tibétaine. L'auteur était un novice là-bas; parlant la langue, et expérimentant l'inconfort et les coups durs et la beauté de cette vie. Lobzang Jivaka a rejeté la plupart des valeurs courantes de la vie occidentale, pour rechercher la vérité ; et il l'a trouvée dans coin obscur du monde. C'est un travail fascinant sur le voyage et un livre qui fait autorité sur la religion. Il s'agit du compte rendu par un anglais de la vie au Gompa de Rizong au Ladakh, qu'il en vint à aimer autant qu'il avait aimé Oxford.

• Fiche de lecture

J'ai acheté ce livre lors de ma visite au monastère de Rizong, au Ladakh, en juillet 2008. Il s'agit manifestement d'un reprint, sans nom d'éditeur, sans ISBN, sans date d'impression... On trouve ce livre également dans les librairies de Leh.

Le livre raconte l'expérience d'un anglais, médecin, qui s'est converti au Bouddhisme et a réussi à entrer dans le monastère de Rizong comme getsul, c'est à dire novice, postulant au statut de gelong (moine ordonné). On est à la fin des années 50.

L'auteur tient un journal qui lui permet d'être très précis dans ses souvenirs. Il raconte la vie au monastère, la rudesse du travail et du climat, les déplacements pour se rendre à des fêtes dans d'autres monastères du Ladakh, les pūjā (rituels bouddhistes), ses conversations avec ses compagnons. Il y a notamment une belle anecdote concernant une étoile mobile qui suscite la controverse. L'auteur ne comprendra que plus tard qu'il s'agissait d'un des premiers satellites, russe ou américain.

J'ai particulièrement aimé les descriptions de paysages (les déplacements se faisaient souvent à pied) et j'ai notamment retrouvé la description de la forêt d'abricotiers qui borde le monastère en contre bas, vers la nonnerie de Chulichen ou Cullican (qui existait déjà à l'époque). Ces abricots sont excellents (et justement à maturité en juillet).

Ce livre est très intéressant pour comprendre (à travers le regard d'un occidental converti au bouddhisme) la vie dans ces monastères tibétains du Ladakh. Rien n'a vraiment changé depuis les années 50, si ce n'est sans doute une plus grande facilité dans les déplacements (notamment en raison de la stabilité politique) et l'arrivée du téléphone et d'Internet. Pour le reste, l'essentiel du quotidien est le même.

Autres précisions sur l'auteur :

Après avoir lu ce livre, j'ai eu la curiosité de savoir ce qu'était devenu Lobzang Jivaka, s'il avait publié d'autres ouvrages. J'ai vite compris qu'il s'agissait d'un pseudonyme. Lobzang Jivaka est en fait Michael Dillon (01/05/1915 – 15/05/1962), né(e)... Laura Maude Dillon. Il s'agit du premier transsexuel femme - homme opéré connu. Michael Dillon n'est resté que trois mois à Rizong. Comme il le raconte dans son livre, il a dû quitter le Ladakh pour des raisons administratives (son visa ne lui avait été accordé que pour quelques semaines seulement). Il n'est jamais rentré en Europe, il est décédé d'une maladie non identifiée au printemps 1962 à Dalhousie (Himachal Pradesh), à 120 km de Dharamsala.

Lecture : Les Castes en Inde aujourd'hui par Robert Deliège

Les castes en Inde aujourd'hui
de Robert Deliège
Broché: 320 pages
Editeur : Presses Universitaires de France - PUF (3 juin 2004)
Collection : Sociologie d'aujourd'hui
Langue : Français
ISBN-10: 2130540341
ISBN-13: 978-2130540342
Prix conseillé : EUR 30,00

L'auteur (présentation de l'éditeur) :
Robert Deliège, diplômé en ethnologie de l'Université d'Oxford, est professeur à l'Université de Louvain-la-Neuve et membre de l'Académie Royale des Sciences d'Outre-mer. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages dont Les intouchables en Inde (Imago), Gandhi (PUF), Introduction à l'anthropologie structurale : Lévi-Strauss aujourd'hui (Le Seuil), Anthropologie de la parenté (Armand Colin) et La religion des intouchables (le l'Inde (PU du Septentrion).

Le livre :

• Présentation de l'éditeur

Dépassant les critiques parfois excessives qui ont succédé à l'enthousiasme général et sans doute lui aussi excessif à propos du livre de Louis Dumont L'Homo hierarchicus, essai sur le système des castes (1966) cet ouvrage est motivé par l'idée qu'il est temps de présenter la caste avec les évolutions importantes que connaît la société indienne depuis ces dernières années.
Soit on considère que la caste est une institution millénaire, une forme stable et que les évolutions récentes ne sont que dégénérescences qui n'informent plus sur l'institution elle-même, soit on considère la caste comme une institution changeante, s'adaptant aux aléas sociaux et les changements sont alors des éléments essentiels de compréhension de cette évolution. L'auteur adopte ce second point de vue car l'histoire de l'Inde indépendante a largement contredit ceux qui pensaient la caste comme une institution archaïque, vestige de l'obscurantisme passé.
L'Inde s'est modernisée mais le système des castes résiste et se modifie ce que montre cet ouvrage et que la caste devient un enjeu fondamental de la vie politique indienne au risque de pervertir un système démocratique qui méritait jusqu'alors notre admiration.

• Sommaire

Première partie - Généralités
. Chapitre 1 - Présentation et Définitions
. Chapitre 2 - La caste selon Louis Dumont
Deuxième partie - L’organisation interne
. Chapitre 3 - L’exclusivisme social
. Chapitre 4 - Famille et mariage
Troisième partie - Les relations entre castes
. Chapitre 5 - L’idéologie du pur et de l’impur
. Chapitre 6 - Caste, classe et production
Quatrième partie - Le devenir contemporain
. Chapitre 7 - Les transformations récentes
. Chapitre 8 - La caste dans le système politique contemporain

• Fiche de lecture

Ce livre m’a permis d’aborder le sujet des castes en Inde. Il est assez complet, il allie théorie et exemples concrets, et sa lecture m’a été agréable.
La première partie explique clairement le sujet en définissant les termes et les notions, notamment la différence entre les varnas et les jâtis, le tout étayé par un exemple pris sur le terrain, dans un village du Karnataka. Robert Deliège explique et critique ensuite la pensée de Louis Dumont qui a publié un ouvrage important sur le sujet en 1966 : « Homo Hierachicus : essai sur le système des castes ».
Dans une deuxième partie, l’auteur examine les liens possibles entre la notion de caste et celle de race, puis il analyse les conséquences de l’organisation en castes sur la famille et le mariage qui reste endogamique. Il aborde concrètement les notions de sous castes, au regard de l’exogamie et de groupes exogames (les gotras).
La troisième partie entre dans la vision du monde qui sous tend ce système : en examinant la relation entre les castes, Robert Deliège décrit précisément les notions de pureté et d’impureté qui déterminent la hiérarchie des castes. On en comprend les conséquences pour des aspects très concrets comme le partage de la nourriture, la fonction du Brahmane. L’auteur examine ensuite les relations entre le concept de caste et celui de classe, cherchant à établir des correspondances et décrivant les limites de cette démarche.
C’est dans la cinquième et dernière partie que l’on en vient spécifiquement à l’évolution du système des castes dans l’Inde contemporaine. L’auteur examine les conséquences des influences occidentales puis celles de la mobilité sociale sur le système des castes. Enfin le livre aborde les aspects de politique récente avec le combat des hautes castes pour conserver le pouvoir, la lutte des castes arriérées (Other Backward Classes) et la discrimination positive et ses conséquence. Il aborde rapidement le mouvement politique des dalits initié par Ambedkar.

En résumé, je dirai que ce livre de 250 pages permet de s’approprier rapidement le sujet car il en balaie synthétiquement tous les aspects importants. Je suis un peu resté sur ma faim pour ce qui concerne les conséquences du système des castes dans la vie politique (les mouvements des dalits, les conséquences de la discrimination positive et l’avenir de ce système, le culte d’Ambdkar, devenu presque un Dieu dans certains villages, etc).

Je recommande la lecture de ce livre à toute personne qui souhaite aborder le sujet par un ouvrage de bon niveau tout en restant abordable par son degré de complexité et son volume.

On en parle sur Internet :

• Une critique très dure dans les "Archives de sciences sociales des religions, 130 (2005) - Les Saints et les Anges..." par Roland Lardinois chargé de recherches au CNRS, sociologue, membre du Centre d'études de l'Inde et de l'Asie du Sud, qui a publié "L'invention de l'Inde. Entre ésotérisme et science" (Paris, CNRS Editions, 2007)
• La réponse de Robert Deliège à Roland Lardinois dans la même revue (Archives de sciences sociales des religions, 134 (2006))
  
• Une critique dans Sciences Humaines par Nicolas Journet
• Un article de Robert Delège sur le site du voyagiste Clio : "Les castes dans l'Inde d'aujourd'hui : évolution et adaptation"
• On pourra prolonger cette lecture par la visite du site de la National Commission for Backward Classes (en anglais), et notamment découvrir la listes des "classes arriérées".